„Un oraș cu aer misterios”. Cum descria Lee Miller Sibiul în Vogue, în 1946, și cum îl văd azi artiștii

Concursul Internațional de Postere de Călătorie „Hugo d’Alési”, dedicat Sibiului, a găzduit 107 lucrări din cinci țări, iar cei 20 de finaliști vor fi anunțați pe 26 octombrie.

Foto: Asociația de prietenie Ille-et-Vilaine Sibiu (credit image: Lee Miller, published in British Vogue, 1946.
Copyright: Lee Miller Archives)

Cele mai multe înscrieri vin din România, au anunțat organizatorii, Asociația de prietenie Ille-et-Vilaine Sibiu. Dintre ele, 90 de lucrări au fost declarate eligibile și au ajuns la juriu, care are o săptămână pentru evaluare.

Posterele celor 20 de finaliști vor fi tipărite și expuse la Heartfully by Fundația Polisano din Sibiu, în perioada 1–14 noiembrie 2026.

Sibiul văzut de Lee Miller, în 1946

Până la anunțarea finaliștilor, organizatorii au amintit cum au văzut alții Sibiul de-a lungul timpului. În 1946, fotografa Lee Miller scria despre oraș într-un articol publicat în ediția britanică a revistei Vogue. Își amintea de Sibiu ca de un oraș cu aer misterios, cu scări pe străzi și arcade sub clădiri. Ferestruicile din acoperișurile înclinate aveau, în descrierea ei, forma unor ochi care pândesc, iscodesc și calculează.

Proiectul este cofinanțat de Primăria Municipiului Sibiu, prin Agenda Culturală.