Sibianul care a învățat Europa să viseze la vacanță. Hugo d’Alési, părintele posterului de călătorie, revine acasă

Expoziția „Hugo d’Alési – Părintele posterului de călătorie” se deschide la Sibiu pe 1 septembrie, la Galeria Heartfully.

 sursa foto: Organizatori

Cu mult înainte ca imaginile spectaculoase ale destinațiilor turistice să devină instrumente esențiale de promovare, un sibian a transformat călătoria într-un vis. Hugo d’Alési, artistul născut la Sibiu în 1849, este readus în atenția publicului printr-o expoziție documentară care îi spune povestea și readuce acasă opera unui creator considerat de istorici și colecționari unul dintre pionierii posterului de călătorie modern.

Expoziția „Hugo d’Alési – Părintele posterului de călătorie” va putea fi vizitată în perioada 1–14 septembrie 2026, la Galeria Heartfully a Fundației Polisano, de pe strada 9 Mai, nr. 44, din Sibiu. Vernisajul va avea loc marți, 1 septembrie, de la ora 18:00, iar accesul publicului este gratuit.

 

De la Sibiu la Paris, cu o idee care a schimbat imaginea călătoriei

Născut la 10 februarie 1849, la Sibiu, pe atunci Hermannstadt, în Imperiul Austriac, sub numele de Frédéric Alexianu, viitorul Hugo d’Alési și-a petrecut copilăria între Sibiu, Sighișoara, Brașov și București.

Fiul unui dirijor de fanfară, tânărul avea să plece, la puțin peste 20 de ani, într-o călătorie care avea să-i schimbe destinul. A trecut prin Constantinopol și Smirna, actualul Izmir, înainte de a ajunge la Paris, oraș în care avea să-și construiască o carieră artistică remarcabilă.

La Paris, în ultimele decenii ale secolului al XIX-lea, d’Alési a contribuit la schimbarea radicală a modului în care căile ferate și destinațiile turistice erau prezentate publicului.

În locul afișelor încărcate cu informații despre trasee, ore și tarife, artistul a propus imagini ample, spectaculoase, capabile să trezească dorința de a călători. Un peisaj, o atmosferă, o poveste – acestea deveneau argumentul pentru care privitorul își dorea să urce în tren.

Afișele sale prezentau caravane în deșertul Tunisiei, sate alpine scăldate în lumina amurgului sau familii aflate în mijlocul unor peisaje idilice. Călătoria nu mai era doar o destinație și nici doar un traseu pe o hartă. Devenea o experiență imaginată înainte de a fi trăită.

sursa foto: Organizatori

Artistul care a transformat afișul într-o invitație la drum

Hugo d’Alési a lucrat pentru unele dintre cele mai importante companii feroviare franceze ale epocii, între care Paris Lyon Méditerranée, Chemins de fer de l’Est și Paris–Orléans.

Pentru a obține efectul vizual spectaculos al lucrărilor sale, artistul a folosit o tehnică proprie, descrisă drept „simili-acuarelă”, care îi permitea să redea pe o singură coală până la aproximativ 20 de nuanțe de culoare.

Stilul său, cunoscut drept „stilul peisagist”, avea să devină una dintre formele definitorii ale posterului turistic. Afișul nu mai era doar un suport publicitar, ci o imagine capabilă să creeze emoție și să vândă, înainte de toate, visul unei călătorii.

Influența lui a depășit lumea publicității, iar numele său a rămas asociat cu începuturile posterului de călătorie modern. Admirația pentru opera sa este atribuită inclusiv lui Paul Cézanne, căruia i se atribuie aprecierea: „Aș vrea să fac peisaje decorative precum Hugo d’Alési.”

D’Alési a murit la Paris în 1906, după o carieră în care a semnat sute de afișe. Astăzi, lucrările sale sunt căutate de colecționari și apar în galerii și case de licitații internaționale.

O poveste uitată care se întoarce la Sibiu

Expoziția de la Galeria Heartfully propune publicului sibian o întâlnire cu un capitol mai puțin cunoscut din istoria culturală a orașului.

Este, în același timp, povestea unui artist care a plecat din Sibiu și a ajuns să influențeze imaginea turismului european, dar și povestea modului în care o imagine poate transforma un loc într-o destinație dorită.

„Hugo d’Alési este dovada că Sibiul a dat lumii nu doar un loc de vizitat, ci și pe cel care a învățat Europa cum să și-l imagineze. Este exact genul de poveste pe care Heartfully a fost creat să o găzduiască”, spune Adrian Oprea, galerist Heartfully by Fundația Polisano.

De la posterul de ieri la imaginea Sibiului de mâine

Expoziția face parte dintr-un demers cultural mai amplu inițiat de APIVS – Asociația de Prietenie Ille et Vilaine Sibiu: Concursul Internațional de Postere de Călătorie „Hugo d’Alési”, aflat la prima ediție.

Concursul invită ilustratori și graficieni din întreaga lume să prezinte, printr-un poster contemporan, orașul Sibiu ca destinație, reinterpretând limbajul vizual pe care Hugo d’Alési l-a consacrat cu mai bine de un secol în urmă.

„Pentru APIVS, această expoziție este punctul de plecare al unui dialog cultural internațional, în care Sibiul își recunoaște un fiu uitat și, în același timp, invită o nouă generație de artiști să-l reinterpreteze”, afirmă Cătălina Costache, președinte APIVS.

Proiectul este cofinanțat de Primăria Municipiului Sibiu, prin Agenda Culturală, și beneficiază de sprijinul Fundației Polisano, care pune gratuit la dispoziție spațiul Galeriei Heartfully, precum și al partenerilor Transilvania Automobile, Asociația Sibio și ACSB Events.

Două săptămâni pentru redescoperirea unui sibian cu o poveste europeană

Publicul este invitat să descopere, în perioada 1–14 septembrie, povestea unui artist care a plecat din Sibiu și a ajuns să schimbe modul în care milioane de oameni își imaginau călătoria.

Poate că cea mai frumoasă moștenire a lui Hugo d’Alési este tocmai această idee: uneori, înainte să pornești la drum, trebuie mai întâi să fii făcut să visezi la locul în care vrei să ajungi.

Informații despre eveniment

Expoziție: „Hugo d’Alési – Părintele posterului de călătorie”
Perioada: 1–14 septembrie 2026
Vernisaj: 1 septembrie 2026, ora 18:00
Locul: Galeria Heartfully, Fundația Polisano, str. 9 Mai, nr. 44, Sibiu
Acces: gratuit
Organizator: APIVS – Asociația de Prietenie Ille et Vilaine Sibiu, în parteneriat cu Fundația Polisano
Cofinanțator: Primăria Municipiului Sibiu, prin Agenda Culturală
Parteneri: Fundația Polisano, Transilvania Automobile, Asociația Sibio, ACSB Events
Context: eveniment parte din prima ediție a Concursului Internațional de Postere de Călătorie „Hugo d’Alési”