Este duminică, 23 august, iar căldura pare să topească asfaltul. Drumul către Obor nu este nici el cel mai ușor, Calea Șurii Mari fiind în reparații, însă asta nu-i împiedică pe sibieni să-și respecte unul dintre cele mai vechi ritualuri ale sfârșitului de săptămână. Târgul Obor este din nou plin. Unii vin să cumpere, alții să vândă, unii caută piese pentru o reparație prin gospodărie, alții vânează obiecte de colecție, iar pentru mulți dintre cei mai vârstnici sibieni simplul drum până aici este o tradiție care nu se negociază.
(de Margareta LUPU)
sura foto: Mesagerul de Sibiu
Soarele arde puternic, dar printre tarabe este forfotă. Se negociază, se caută, se întreabă prețuri, se răscolesc grămezi de haine, se verifică obiecte vechi și se inspectează piese despre care doar cunoscătorii știu exact la ce folosesc.
Târgul Obor are ritmul lui.
Nu este un magazin, nu este un mall și nici nu seamănă cu o piață obișnuită. Este un loc în care trebuie să vii cu răbdare și cu ochiul format. Uneori pleci fără să găsești nimic. Alteori dai peste exact lucrul pe care îl căutai de luni întregi.
Iar uneori găsești ceva la care nici nu te-ai gândit.
targ obor
De la șuruburi și unelte la obiecte de colecție
În Târgul Obor găsești aproape orice.
Sunt obiecte vechi, unele cu valoare sentimentală, altele cu valoare de colecție. Sunt unelte, veselă, obiecte de uz casnic, piese de schimb, componente auto, anvelope, haine și încălțăminte, obiecte de decor, legume, fructe și, bineînțeles, mașini.
Pentru omul care știe ce caută, Oborul poate fi un adevărat depozit de piese și lucruri care nu se mai găsesc atât de ușor în comerțul obișnuit.
O unealtă pentru o reparație prin gospodărie, o piesă pentru mașină, un obiect de care îți amintești din copilărie sau pur și simplu ceva care „ți-a făcut cu ochiul”.
Chilipirul este, de fapt, marea miză a târgului.
Cunoscătorii știu că aici pot găsi lucruri bune, uneori de calitate superioară celor disponibile în comerțul de masă, dar care au fost folosite și care poartă urmele timpului.
Inclusiv piața auto are aici un public al ei. Mașini, componente, anvelope și diverse piese pot fi găsite la prețuri pe care cumpărătorii le consideră mai accesibile.
sura foto: Mesagerul de Sibiu
Un nou tip de client: tinerii vânători de comori
Dacă pentru generațiile mai în vârstă Oborul înseamnă în primul rând utilitate, pentru o parte dintre tineri târgul a început să însemne descoperire.
Vin să caute obiecte vechi, obiecte de colecție sau lucruri care, într-un magazin specializat, ar putea costa mult mai mult.
O vază, un tablou, un aparat vechi, o chitară, un obiect decorativ sau un accesoriu care poartă o semnătură cunoscută pot deveni adevărate comori pentru cei care au răbdare să caute.
La fel se întâmplă și în cazul hainelor.
Printre grămezile de articole vestimentare uzate pot apărea, pentru ochiul format, haine de designer sau piese vintage care se vând la prețuri modice.
Nu este însă suficient să vii.
Trebuie să știi să cauți.
Să răscolești. Să verifici. Să compari. Să recunoști. Și își trebuie multă răbdare!
targ obor
Pentru unii, Oborul începe cu mici și bere rece
Există și o altă categorie de vizitatori.
Cei care vin la Obor fără o listă de cumpărături și fără un obiectiv foarte clar. Vin pentru atmosferă.
Pentru o porție de mici și o bere rece, pentru întâlnirea cu prietenii sau pur și simplu pentru plăcerea de a se plimba printre tarabe. Dar, chiar și aceștia ajung adesea să se oprească la câte o masă.
„Cât costă asta?”
„Dar pe asta cât o lăsați?”
Și, până la urmă, pleacă acasă cu ceva.
Pentru că Oborul are un fel al lui de a te face să cumperi lucruri pe care nu știai că le cauți.
sura foto: Mesagerul de Sibiu
„Parcă sunt mai puțini clienți”
Dacă vizitatorii vin cu speranța unor descoperiri, comercianții privesc lucrurile ceva mai pragmatic.
Doamna Lenuța vine în târg de când era copil. Mama ei vindea aici chilipiruri, iar ea a continuat tradiția familiei. Sunt zeci de ani de când este prezentă printre tarabele Oborului. Astăzi, spune ea, lucrurile s-au schimbat.
„Parcă sunt mai puțini clienți. Și mai puțin interesați. Și asta pentru că concurența e mare”, spune femeia.
Își amintește cum era târgul odinioară.
„Pe vremuri, nu găseai porumb fiert sau vată pe băț oriunde. Și lumea se înghesuia aici să cumpere așa ceva. Acum nu mai e cazul. La fel și cu altele. Găsesc ceasuri de calitate, ochelari de soare de firmă oriunde, la prețul corect.”
Pentru comercianții care vând obiecte folosite, schimbarea comportamentului consumatorilor este și mai evidentă.
„Ce vând în târg nu le mai prea place, mai ales dacă produsul, uzat fiind, are o mică zgârietură sau alt defect. Preferă să dea sume exorbitante pe el și să-l ia din magazin, nou-nouț. Pentru că acum se găsește orice, oriunde. Înainte găseai doar aici, în târg”, povestește doamna Lenuța.
Un Obor care încearcă să țină pasul cu vremurile
Și Târgul Obor se schimbă. În ultima perioadă, SC Piețe SA a făcut investiții și a reorganizat spațiul, iar schimbările sunt vizibile pentru cei care trec pragul târgului.Totuși, dincolo de reorganizări și de schimbările comerciale, atmosfera rămâne în mare parte aceeași.Aceleași tarabe. Aceleași negocieri. Aceeași întrebare repetată de zeci de ori într-o dimineață: „Ultimul preț care este?”Și aceeași curiozitate a cumpărătorului care se întreabă dacă nu cumva, undeva printre toate lucrurile expuse, se află exact obiectul pe care îl caută.
sura foto: Mesagerul de Sibiu
Un ritual care refuză să dispară
Poate că lumea s-a schimbat.
Magazinele sunt mai multe, comerțul online a devenit parte din viața de zi cu zi, iar aproape orice produs poate fi comandat astăzi de pe internet și primit acasă.
Și totuși, duminica la Obor rămâne o tradiție pentru mulți sibieni. Mai ales pentru cei care au crescut cu acest loc și care, după zeci de ani, încă simt că duminica trebuie să treacă măcar puțin pe aici.
În această duminică toridă de 23 august, sibienii au venit din nou la târg. Unii au ajuns cu mașina, alții au făcut față drumului mai dificil din cauza lucrărilor de pe Calea Șurii Mari.
Au venit pentru cumpărături, pentru mici, pentru bere, pentru vechituri sau pur și simplu pentru atmosfera pe care nu o găsesc nicăieri altundeva.Vremurile se schimbă. Oamenii se schimbă. Comerțul se schimbă. Dar Târgul Obor rămâne acolo.Cu poveștile lui, cu negocierile lui, cu obiectele care așteaptă să fie redescoperite și cu acea atmosferă pe care nostalgicii o recunosc imediat.Pentru unii este doar un târg. Pentru alții, este o parte din memoria Sibiului.
