Sibiul devine, între 4 și 6 noiembrie, un punct de întâlnire pentru poeți și scriitori din România și din străinătate, în cadrul celei de-a 13-a ediții a festivalului „Poets in Transylvania”. Evenimentul aduce în fața publicului lecturi de poezie, dialoguri cu scriitorii și dezbateri despre legătura dintre artă și societate. Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.

Foto: freepik.com
Festivalul Poets in Transylvania, organizat de Muzeul ASTRA și Revista Transilvania, cu cofinanțare de la Primăria Municipiului Sibiu prin Agenda Culturală și în parteneriat cu Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu, ajunge în 2026 la cea de-a 13-a ediție.
Evenimentul reunește scriitori cu premii internaționale, volume traduse la edituri prestigioase, activitate în organizații internaționale ale scriitorilor și colaborări cu universități importante. Programul include trei direcții principale: sesiuni de lecturi pentru publicul larg, dezbateri despre relația dintre arte și acțiunea socială și întâlniri cu scriitorii, dedicate în special tinerilor din licee.
Café Europa deschide festivalul
Secțiunea dedicată artei și acțiunii sociale, realizată în edițiile precedente în colaborare cu PEN România, va fi consolidată anul acesta prin organizarea, în deschiderea festivalului, a unei ediții a proiectului itinerant Café Europa.
Inițiativa este organizată de scriitoarea, jurnalista și animatoarea culturală Weronika Czyżewska-Poncyljusz din Polonia. În ultimii ani, proiectul a călătorit în mai multe țări, cele mai recente ediții având loc în Belgia, Georgia și Kenya. Scopul său este de a folosi literatura ca platformă de dezbatere pentru teme estetice, sociale, politice și etice.
Ediția de la Sibiu îi va reuni pe Olena Herasymiuk (Ucraina), Eka Kevanishvili (Georgia), Claudiu Komartin (România), Jakub Kornhauser (Polonia) și Tatiana Țîbuleac (Moldova), sub moderarea Weronikăi Czyżewska-Poncyljusz și a lui Radu Vancu.
Programul festivalului „Poets in Transylvania”
Ediția a 13-a, 4-6 noiembrie 2026
4 noiembrie
Locație: Muzeul ASTRA, Casa Artelor / Piața Mică 21
18.00 – Deschiderea festivalului
Café Europa. Moderatori: Weronika Czyżewska-Poncyljusz / Polonia, Radu Vancu / România
Participanți: Olena Herasymiuk / Ucraina, Eka Kevanishvili / Georgia, Claudiu Komartin / România, Jakub Kornhauser / Polonia, Tatiana Țîbuleac / Moldova
Lecturi:
- Eka Kevanishvili / Georgia
- Vasile Baghiu / România
- Olena Herasymiuk / Ucraina
- Radu Nițescu / România
- Anna T. Szabo / Ungaria
- Claudiu Komartin / România
5 noiembrie
Locație: Facultatea de Litere și Arte, Sala CAVAS / Banatului 12
12.00 – Tatiana Țîbuleac în dialog cu Radu Vancu
Locație: Facultatea de Litere și Arte, Sala CAVAS / Banatului 12
18.00 – Lecturi:
- Miriam Reyes / Spania
- Cosmin Perța / România
- Iuliana Miu / / România
- Sindre Andersen / Norvegia
- Mihail Lucian Florescu / România & Franța
- Ioana Gruia / Spania
- Emanuel Guralivu / România
- Lena Chilari / România & Moldova
6 noiembrie
Locație: Zidul Civic al lui Dan Perjovschi / Teatrul Național „Radu Stanca”
12.00 – Poeții scriu pe zidul lui Perjovschi
Locație: Facultatea de Litere și Arte, Sala CAVAS / Banatului 12
18.00 – Lecturi:
- Ida Börjel / Suedia
- Dan Coman / România
- Irina Francisca Ion / România
- Abel Murcia / Spania
- Ovidiu Lorenz / România
- Daniela Vizireanu / România
- Jakub Kornhauser / Polonia
- Cristina Drăghici / România
Închiderea festivalului












