Dr. Valentin Trifescu, istoric de artă și istoric literar, din cadrul Muzeului Național Brukenthal, a primit Premiului special pentru promovarea relațiilor literare româno-maghiare, acordat de Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Târgu Mureș.
sursa foto: Muzeul Național Brukenthal
„Felicitări colegului nostru, dr. Valentin Trifescu, istoric de artă și istoric literar, pentru primirea Premiului special pentru promovarea relațiilor literare româno-maghiare, acordat de Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Târgu Mureș.
Ceremonia de premiere a avut loc la Târgu Mureș, în data de 11 octombrie 2025, în cadrul unui eveniment dedicat excelenței culturale și dialogului intercultural”, au transmis reprezentanții Muzeului Național Brukenthal.
sursa foto: Muzeul Național Brukenthal
Dintre numeroasele sale publicații, multe tipărite la Editura Muzeului Național Brukenthal, amintim câteva titluri reprezentative:
– Valentin Trifescu, Legături culturale româno-maghiare. Studii şi materiale, pref. Erika-Mária Tódor, Editura Muzeului Naţional Brukenthal, Sibiu, 2022.
– Valentin Trifescu, Artă naţională şi specific regional în istoriografia de artă din perioada interbelică. Studii, ediţia a 2-a, rev. şi adăug., Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2023.
– Valentin Trifescu, Artişti maghiari din colecţia de artă contemporană a Muzeului Naţional Brukenthal/ Magyar művészek a Brukenthal Nemzeti Múzeum kortárs gyűjteményéből, cuvânt înainte de/ beharangozó Alexandru Constantin Chituță, prefață de/ előszó Botond Zákonyi, traducere de/ fordította Claudia-Roxana Coadă, traducere îngrijită de/ gondozta Zsuzsa Tapodi, Editura Muzeului Național Brukenthal, Sibiu, 2024.
– Valentin Trifescu, Graficieni maghiari contemporani din colecţia Muzeului Naţional Brukenthal/ Kortárs magyar grafikusok a Brukenthal Nemzeti Múzeum gyűjteményéből, trad. de/ fordította Krecht Alpár László, Editura Muzeului Naţional Brukenthal, Sibiu, 2025.
– Susana-Monica Tapodi, Valentin Trifescu (ediție îngrijită de), Athleta Christi – Athleta Transylvaniae. Reprezentări ale Sfântului Ladislau în artă și în literatură, Editura Muzeului Național Brukenthal, Sibiu, 2024.
– Enikő Szabó, Valentin Trifescu, Alexandru Păunescu, Literatura lui Saturn. Două eseuri despre Tamás Deák/ Szaturnusz irodalma. Két tanulmány Deák Tamásról, trad. de/ fordította Enikő Szabó, trad. îngrij. de/ a fordítást ellenőrizte Alpár-László Krecht, Editura Agnos, Sibiu/ Nagyszeben, 2024.
– Alexandru Constantin Chituţă, Valentin Trifescu, Vásárhelyi Antal. Ghilgameș/ Gilgames, traducere de/ fordította Szabó Enikő, Editura Muzeului Naţional Brukenthal, Sibiu, 2025.
– Péter Apor, Metamorphosis Transylvaniae, traducere şi note de Enikő Goga, traducere îngrijită şi studiu introductiv de Erika-Mária Tódor şi Valentin Trifescu, Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi, 2022.
– Incze Ferenc, Álommese a békéről, szerkesztette, a szöveget gondozta Kun-Gazda Gergely, utószó Trifescu Valentin és Serfőző Levente, HÍD – Szebeni Magyarok Egyesülete, Nagyszeben, 2024.
– François Bréda [Bréda Ferenc], Proba focului, trad. de Lorand Pethő, pref. de Valentin Trifescu, Editura Agnos, Sibiu, 2025.
