Spectacolul „SHAKESPEARE – BACH / Le Main du Temps”, cu Charlotte Rampling și Sonia Wieder-Atherton, una dintre cele mai așteptate reprezentații ale celei de-a XXVIII-a ediții a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, va avea loc în premieră mondială în România. Biletele pentru acest spectacol au fost puse în vânzare joi, 5 august.
Charlotte Rampling și Sonia Wieder-Atherton se vor întâlni cu publicul din România joi, 26 august, la ora 19:00, în Sala Mare a Teatrului Național „Radu Stanca” din Sibiu. O producție Franța – Marea Britanie, „SHAKESPEARE – BACH / Le Main du Temps” aduce pe scenă sonete de William Shakespeare, suite muzicale de J. S. Bach, Charlotte Rampling – voce și Sonia Wieder-Atherton – violoncel, „pentru ca lumina unei întâlniri să strălucească în ritmul a două limbi, prin cântecul vocii lor”.
Charlotte Rampling și Sonia Wieder-Atherton
„Adeseori, memoria revine, aducând cu ea chipuri, nume, fragmente de povești și sunete. Din acest loc răsar sonetele lui Shakespeare, uneori îndepărtate, alteori de o prezentă pătrunzătoare. De parcă ar fi adresate acestor chipuri ori parcă ar fi chiar ele, chipurile, cele care ni le spun. Violoncelul, el însuși, de-a lungul suitelor de Bach, face să revină fragmente de memorie și sculptează timpul”, spune Sonia Wieder-Atherton, despre acest spectacol.
Sonia Wieder-Atherton Foto: Jean-Baptiste Mondino
Rampling Charlotte Foto: Sylvie Lancrenon
Charlotte Rampling, una dintre cele mai mari personalități din lumea teatrului și a filmului mondial va primi anul acesta și o stea pe Aleea Celebrităților din Sibiu, în cadrul ceremoniei care va avea loc vineri, 27 august, ora 18.00, în Sibiu, pe strada Cetății. De asemenea, va fi prezentă la Gala Celebrităților, în aceeași zi, la ora 19.00, la Filarmonica de Stat din Sibiu, alături de celelalte personalități care primesc anul acesta o stea pe Alee: Denis O’Hare, Jan Lauwers, Israel Galvan, Akram Khan, Helmut Stürmer, Yoshi Oida.
Bilete și abonamente pe sibfest.ro
Biletele pentru toate spectacolele indoor și online din cadrul FITS 2021, care se va desfășura în perioada 20-29 august 2021, cu tema „Construim speranța împreună / Building hope together”, sunt disponibile din acest moment pe site-ul www.sibfest.ro. Prețurile variază între 20 de lei și 150 de lei, pentru reprezentații indoor, și între 20 de lei și 75 de lei pentru reprezentațiile online.
Orice iubitor de teatru, de oriunde din lume, poate urmări FITS 2021 online, cu traduceri în limbile română și engleză. Abonamentul pentru FITS online costă 500 lei și oferă acces la peste 100 de spectacole, transmise în direct din sălile de spectacole și din restul spațiilor indoor unde au loc reprezentații cu public, precum și reprezentații online înregistrate.
Condiții speciale de acces
Intrarea publicului la FITS 2021 se va face cu respectarea măsurilor sanitare impuse de pandemia de coronavirus, iar capacitatea de ocupare a sălilor de spectacole va fi stabilită în funcție de reglementările în vigoare la data desfășurării.
Accesul la evenimentele care sunt organizate în spații închise se va face în baza unui document de identitate, precum și a prezentării unuia dintre următoarele documente:
- dovadă oficială care atestă vaccinarea anti SARS-COV2 (minim 10 zile de la finalizarea schemei de vaccinare),
- test PCR negativ – efectuat cu cel mult 72 de ore înaintea evenimentului,
- dovadă a rezultatului negativ certificat de o unitate medicală a unui test antigen rapid nu mai vechi de 24 de ore înainte de începerea evenimentului,
- dovadă medicală a faptului că se află în perioada cuprinsă între a 15-a zi şi a 90-a zi ulterioară confirmării infectării cu SARS-COV-2.
Pentru accesul în săli, organizatorii vor pune la dispoziția spectatorilor brățări care să faciliteze triajul epidemiologic rapid.
Purtarea măștii de protecție în săli este obligatorie, în acest moment.
Despre FITS 2021
Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu este organizat – sub Înaltul Patronaj al Președinției României – de Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, Primăria Municipiului Sibiu și Consiliul Local Sibiu
Eveniment realizat cu sprijinul: Primului Ministru al României, al Guvernului României, al Ministerului Culturii, al Ministerul Educației, al Universității „Lucian Blaga” Sibiu
Co-organizatori: Institutul Cultural Român
Acţiune cofinanţată de Consiliul Judeţean Sibiu
Co-producători: Societatea Română de Televiziune, Societatea Română de Radiodifuziune
Parteneri strategici: Ambasada Franței, Institutul Francez, Ambasada Japoniei, EU–Japan Fest Japan Committee, Ambasada SUA, Ambasada Marii Britanii, British Council, Ambasada Israelului, Ambasada Elveției, Swiss Sponsors’ Fund, Ambasada Republicii Federale Germania, Institutul Goethe, Consulatul Germaniei la Sibiu, Ambasada Republicii Populare Chineze, Ministerul Culturii China, Ambasada Belgiei, Wallonie – Bruxelles International, Ambasada Spaniei, Institutul Cervantes, Action Cultural Espanola, Ambasada Republicii Polone, Institutul Polonez, Ambasada Austriei București, Forumul Cultural Austriac, Complexul Național Muzeal ASTRA, UNITER.
Parteneri oficiali: UniCredit Bank, Dedeman, BRD – Groupe Société Générale
Partener special: JTI
Partener principal: Lidl
Partener de tradiție: Raiffeisen Bank
Partener al Therme Forum: Therme București
Partener al sezonului de stradă: Banca Transilvania
Partener de mobilitate: Autoklass
Parteneri pentru sănătate: Medlife, Dent Estet, Clinica Polisano
Parteneri: Allianz Țiriac, Google Arts & Culture, Lenovo, GLS
Partener al Bursei de Spectacole și al Programului de Voluntariat: Alpha Bank
Vinul oficial al Festivalului: Crama Oprișor
Berea oficială a Festivalului: Ursus
Sponsori: Aqua Carpatica, Keep Calling, CEC Bank, Heidi Chocolate, Tulipa Flower Shop, Romfilatelia, Casa Dente, Rondocarton
Parteneri media: TV5 Monde, RFI, Euronews, Deutsche Welle, Propagarta, Ziarul Metropolis, B365.ro, Radio Guerrilla, Urban.ro, Agerpres, DCNews, România Pozitivă, Zile și Nopți, Libertatea, Revista Biz, Capital Cultural, Turnul Sfatului, Tribuna, Sibiu 100%, Știri de Sibiu, Sibiu City App, Monitorul de Cluj, Mesagerul de Sibiu și #goodtime, Ora de Sibiu, Sibiul în imagini, Star sibian
Mediatrust – partener de monitorizare FITS 2021
