A X-a întâlnire a saşilor din Piaţa Huet | PROGRAMUL complet

An de an, pentru tot mai multe comune din Ardeal locuite odinioară de saşi, vara reprezintă timpul întâlnirilor pe plaiurile natale ale celor plecaţi din ţară cu cei care trăiesc aici.După 1990, cei care au emigrat au venit în număr tot mai mare să-şi petreacă concediul de vară în satul lor de origine. În timpul acestor şederi s-a născut ideea de a organiza întâlniri periodice în România. Între timp, ele s-au încetăţenit în multe localităţi, nu numai din Ardeal, având nu doar un caracter de întâlnire, ci, pe baza programului lor, şi unul cultural. Această întâlnire tradiţională, care are loc din doi în doi ani, a ajuns să se desfăşoare pentru a 10-a oară la Sibiu, în Piaţa Huet, de astăzi şi până duminică.

Programul de trei zile a celei de-a 10 întâlniri va cuprinde, standuri informative, deschiderea oficială, lansări de carte, Maifest-ul, un concert de orgă și videoproiecție la Biserica Evanghelică „Sf. Ioan”, întâlniri ale oamenilor de cultură germani şi transilvăneni, un târg de carte, prelegeri, muzică de cameră și de fanfară, tot acest ansamblu de evenimente creionând pentru publicul interesat o imagine a minorităţii germane la Sibiu.

„Acțiunea oferă un program cultural ce reflectă dimensiunea europeană a culturii transilvano-săseşti şi prezintă totodată un model de comunitate etnică. Evenimentul este organizat de Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu, împreună cu Asociaţia Saşilor Sibieni din Germania, Consiliul Județean Sibiu Centrul Cultural Interetnic Transilvania, Biserica Evanghelică şi Centrul de Întâlnire și Cultură „Friedrich Teutsch” din Sibiu în scopul continuării tradiţiei vechi a creaţiei culturale germane autohtone, dezvoltării diversităţii culturale în folosul întregii societăţi, îmbogăţirea peisajului cultural românesc şi mijlocirea accesului la cultura germană, în general”, consideră Helmut Lerner, referent cultural al Forumului German la Sibiu.

„MaiFest”, a XXII-a ediţie

Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu organizează mâine cea de-a XXII-a ediţie a serbării câmpeneşti MaiFest 2012. Festivalul cuprinde: muzică de fanfară, teatru, dansuri şi cântece populare germane/săseşti, dar şi cântece de primăvară. Prin diversitatea ei culturală, serbarea se adresează în primul rând elevilor, dar şi publicului larg. Parada porturilor populare, muzica de fanfară şi dansurile populare săseşti recomandă MaiFest-ul ca pe una dintre cele mai complexe manifestări culturale ale elevilor din şcolile şi liceele cu predare în limba germană din Sibiu, aducând pe scena din Pădurea Dumbrava cântece şi dansuri pentru copii. La acest eveniment participă şi Şcoala cu clasele I-VIII din Vurpăr. Parada porturilor populare va avea loc începând cu ora 09.30 pe traseul „Samuel v. Brukenthal”, Podul Minciunilor, Piaţa Mică şi Piaţa Mare, N. Bălcescu, Cetăţii, parcarea Sălii „Thalia”, iar MaiFestul propriu-zis va avea loc începând cu ora 11.00, în Pădurea Dumbrava.

Program

Vineri, 11 mai 2012

• ora 15.00 Standuri cu lucru de mână al Cercului Femeilor Evanghelice din Sibiu (la sediul Forumului German)
• ora 16.00 Standuri informative şi cu vânzare de programe şi insigne
• ora 17.00 Deschidere oficială. Cuvinte de salut din partea oficialităţilor în „Sala Oglinzilor” a FDG Sibiu
• Momente muzicale cu: Londoner Trio – Franz Joseph Haydn (1732-1809) şi Elena şi Ioan Bojin (flaut) precum și Kurt Philippi (violoncel)
• ora 20.00 Prezentare de carte la Librăria-cafenea ERASMUS. „Odem” şi „Vecinul meu, regele” de Eginald Schlattner

Sâmbătă, 12 mai 2012

• ora 09.30 Parada porturilor populare. Itinerariu: Piaţa Huet,  C.N. „Samuel von Brukenthal”, Podul Minciunilor, Piaţa Mică, Piaţa Mare, N. Bălcescu, Cetăţii,  Sala „Thalia” (parcare)
• orele 11.00-13.00 Maifest. Cântece de primăvară, dansuri de societate şi săseşti (Pădurea Dumbrava la stânga, înaintea Hotelului Hilton).
• ora 11.15 Biserica Evanghelică  „Sf.  Ioan”. Concert de orgă cu videoproiecţie  şi  expoziţie „Din vechi manuscripte transilvănene” (Ursula Philippi)
• ora 12.00 Vizitarea Centrului de Întâlnire și Cultură „Friedrich Teutsch” din Sibiu
• ora 13.30 Vernisaj. Expoziţie  filatelică la Centrul de Informare al Turiştilor din cadrul Primăriei Sibiu.
• ora 15.00 Târg de carte la sediul FDG Sibiu
• ora 15.30 Prezentare de carte „La porțile lumii“ de d.dr. Christoph Klein
• orele 16.00-18.00 Prelegeri pe tema „Continuitatea culturală a saşilor din Sibiu” (la sediul FDG Sibiu). Referenţi: Winfried Ziegler, Frank-Thomas Ziegler, Dr. Zeno Karl Pinter, Dr. Sigrid Haldenwang
• 18.15 Concert de cameră. Ruben Mureşan, tenor, Paul Sârbu, vioară şi Kenneth Tucker, pian (la sediul FDG Sibiu)

Duminică, 13 mai 2012

• 11.00-13.00 Piaţa Huet. Întâlnirea saşilor la Centrul de Întâlnire şi Cultură „Friedrich Teutsch”. Program artistic: Muzică de fanfară (Viorel Petru Mailat), „Sälwerfäddem“ şi dansuri populare săseşti (în incinta Centrului de Întâlnire şi Cultură „Friedrich Teutsch”)